スタッフ募集| twitter | facebook | Japanese日本語 | EnglishEnglish   

 


お 詫びと仕事再開のお知らせ!
皆様へ

長年にわたり当サイトを放置してしまい、心よりお詫び申し上げます。これまで温かくご支援いただいた皆様にご迷惑をおかけしてしまい、大変申し訳ございま せん。

この数年間、私は経済的に非常に困難な状況にありました。コロナ禍により生活スタイルが一変し、生きていくために全精力を注いで収入を得ることに専念せざ るを得ませんでした。その結果、時間に追われる生活で余裕すらなく、このサイトを含む複数のウェブサイトを放置するはめになってしまいました。

ウェブサイトの作成・管理を担当していた古いパソコンはいつの間にか、動作が極端に遅くなり、連絡等を含め、使用に耐えられない状態でした。起動だけでも 数分かかる状態で、新しいパソコンの必要性を感じましたが、資金が無い状態でした。コロナ禍の真っ只中ーファンだった志村けんの悲報に大きなショックー、死んで元々の精神でたくさんのお客様と接する仕事 にチャレンジして、驚いたことに大した病気にもならずに仕事をやり遂げ、ようやく資金を貯めることができました。コンピュータの知識を活かして、初めて PC をパーツを厳選購入して組み立ててみました。現在は、そうして完成したカスタムPCを使っています。その結果、昨年からアート作品の制作を始めることがで きました。それはパワフルなPC組み立てプランの大きな動機の一つです。人生の新しい章の始まり、長年の夢が叶った瞬間でした。以前は「アーティストです が、お見せできる作品がないんです」と言っても誰も信じようとしませんが、今では胸を張って作品をお見せすることができます!

そんな長々しい話はどうでも良いことかもしれません。大事なのは、このウェブサイトを更新して仕事再開です。よろしくお願いします。経済的な状況は依然と して不安定ではありますが、同じロスにいて大活躍の大谷翔平選手に励まされながら、最後まで芸術活動を続けていくつもりです。これまでこのサイトを訪れてくださった皆様に心より感謝申し上げます。この情熱を追 い続けられるよう頑張る所存でございます。わたし同様、皆様にも神のご加護がありますように。

敬具
トム、 アーティスト
2025年1月6日

日本やアメリカで、アメリカ長期滞在の信頼できる便利屋をお探しで すか?BenriyaUSA.comが、日米両国であなたの困りごとを解決します。

私たちについて:ロ サンゼルスを拠点に、専門的なサービスと文化理解を融合させた独自のサービスを提供しています。田舎出身の日本人アーティストとしての活動は今後が大いに 期待されるものの、アメリカでの長期滞在する中での経験を通じ、努力、細部へのこだわり、そして真摯なつながりの大切さを実感してきました。大谷翔平選手 のように、日米の文化の良さを活かすことを心がけています。1/10/2025

アート作品にご興味のある方は、インスタグラム @CATMAN4EVERをご覧ください!


当社の特徴:
*明確な料金システム: 予算をお伝えいただければ、対応可否を即答。
*日英両言語での確実なコミュニケーション。
*日米両国での豊富な経験
*年齢・性別を問わず、どなたでもご利用可能。

サービス内容:
*各種手続きの代行、使い走り
*基本的な家事・雑務の代行
*日米間の文化の架け橋となるサポート
*現地での代理対応
*その他、ご相談ください
サービスの流れ:
1.ご要望と予算をお知らせください。
2.迅速に対応可否をお答えします。
3.お引き受けした場合、確実に業務を遂行
4.安心して任せていただけます。
ご注意事項:
*見積もりは行っておりません。予算を明確にお示しください
*法的手続きや専門資格が必要な業務は対応不可
*すべてのサービスは合法的な範囲内で提供
*遠距離の案件は対応不可が通常です。
*料金は作業開始前に必ず取り決めます。

まずは気軽にご予 算とともにご相談ください。あなたの困りごと、解決い たします。秘密厳守をお約束いたします。

 

日本とアメリカのビジネスはじめに日本からの留学生や企業人が 短期や長期にて大勢滞在しているロサンジェルス。また映画の都ハリウッドやビバリーヒルズやその他観光地にたくさんの日本人観光客が毎年訪れます。世界的 に知られたミュージシャンのコンサートも 見逃せません。プロスポーツファンなら野球のメージャーリーグやバスケットボールのNBA、アイスホッケーのNHLもシーズンになると盛り上がることはご 存知でしょう。 大自然を背景にした有名な国立公園などへのキャンピング等のアウトドア活動や食通にはレストランやナイトクラブホッピング。

エンターテイメント に溢れる国際都市ロサンジェルス。

大きなイベントが多く、それらを追っていたら一年があっという間に過ぎていきます。 忙しいライフスタイルは貧乏人だけにつきものではなくて、成功者や大金持ちについても同じことが言えます。特にオスカー映画祭の前後には数々の内輪のパー ティーがハリウッドやビバリーヒルズ界隈で開かれます。そうしたパーティーに出席したり 主催したりと内容は違いますが。忙しいライフスタイルを送っている 個人や家族にあっては猫の手も借りたくなるときが随分あることでしょう。そんなライフスタイルを応援し、サポートするのが私たちの使命です。日米翻訳、通 訳、手配、 代行、空港の送迎、観光案内等々。便利屋の仕事は尽きません。私どもは堅苦しくない環境で相談ができ、小回りが利きます。しかも仕事の成果が大手と替わら なければ経費を浮かすことも可能です。まずは気軽に相談 されることを希望します。

 


 

お手伝いの例

Planning the optimal road trip across the U.S.?

Look at the optimal road trip across the U.S.

● 雄大なアメリカやカナダ大陸旅行でのレンタカー運転代行や付添い、同行アシスタント、送迎などの仕事。

● アメリカ国内で人気があり、日本では知られていない商品の発掘や買い付けアシスト。

並行輸入業者や 代理店等の輸出入製品/商品の買い手や売り手探しアシスト。

● 日本とアメリカ間の並行/海外代理店輸出入の作業アシスト。

● アメリカ留学や海外出張の住まいや大学さがしアシスト。

● アメリカ在住の知人探しアシスト。

● アメリカやカナダ市場への販売製品/商品の紹介やインストラクションの日英翻訳、通訳一般。

 

● 旅行や留学や就職での初めてのアメリカ。一人二人のロサンジェルス(LAX)やボブホープ(BUR)やバンナイ(VNY)空港 とホテル等の滞在先間との車での送り迎え。

● ハリウッド映画のエキストラ出演の手回し。

その他ビジ ネスから個人レベルの用件まで諸々受け承ります。

メリット:割高な大手会社に頼むよりも安いコストで、 しかも小回りが利き、確かな仕事ができます。まずは気軽に相談してください。

 


 

日本とアメリカのビジネス親日で、しかも日本製品を高く評価し、購買能力のある大消費国ア メリカ 合衆国。ところが経済のグローバル化によって、生存を賭けている日本の製造業や販売業の目はともすると中国や東南アジアに行きがちです。 経済大国アメリカの経済規模は2位の中国を大きく引き離しています。生活水準が高く、自由貿易を推進している国アメリカの巨大マーケットは、昔から世界中 からの新旧製品・商品が集まり、競争の場になっています。価格や品質と使いやすさ、ポップカルチャーに沿った趣向に合う商品はマーケティング次第で大きな 利潤が見込め ます。長引く経済不況だからこそ、最大利潤を可能にする未曾有の国アメリカとのビジネスをキチンと評価する時だと確信しています。

 

 

地図リンク:アメリカ合衆国の州と州都(.pdf)

 

日本とアメリカのビジネス大企業・中小企業を問わず、アメリカに事業を新規に計画したり撤退する場合、根回しや一時的な事業のつ なぎのために、正規の従業員を日本からアメリカに何度も出張や派遣することは予想外に時間と人件費がかさむものです。信頼できる私たちに仕事を任せていた だければ、経済的なリスクを小さくできます。日本の4年制大学出身でもあり、日本のしきた りや慣習を熟知した私たちに仕事のお手伝いをさせていただけたら、お互いの利益になることは確実です。また秘密厳守が私たちの仕事をするうえでの第一モッ トーですので、新商品または戦略等の貴重な情報が外に洩れることはありません。安心して任せられます。気軽にご相談ください。日本とアメリカのビジネス

但し、こちらはあくまでも個人事業なので、大きなリスクといつも直面しています。リス ク回避のため、短期での仕事請負とその決済が事業の中心になります。その後、信頼が確立すれば長期も考えられます。重要なことは両者がお互い利益を得るこ とが、仕事の出発点ということです。お客様の利益は当然ですが、こちら側 が費やした時間と労力への対価としての報酬が見込めないと判断した場合は、残念ながら取引は成り立ちません。私たちの事業を生かすも殺すもお客様次第とい うことを、充分御理解して頂くようお願いします。

アメリカに住む利点を利用した仕事を請け負います。 又、日本での仕事も探しています。


 

日本とアメリカのビジネス

サービス | 料金 | Q&A | 雑貨セール | 会社案内 | お問い合わせ | スタッフ募集 | ENGLISH

-日本とアメリカ間のビジネスをお手 伝い-

 

?Copyright2016Web Design Factory ?All Rights Reserved.

日本とアメリカのビジネス